同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾é???????????ï¾ï½¦ï¾é????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾?ï¾ï½§ï¾æ·ï½??ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾?????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾??????????ï¾ï½¦ï¾é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾é???????????ï¾ï½¦ï¾é????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾?ï¾ï½§ï¾æ·ï½??ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾?????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾??????????ï¾ï½¦ï¾é?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¦ï¾é???????????ï¾ï½¦ï¾é????????????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾?ï¾ï½§ï¾æ·ï½??ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾?????????????????ï¾ï½§ï¾ï½¶ï¾??????????ï¾ï½¦ï¾é????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?る搨?????????????ｽｦ?る搨??????????????????????ｽｨ?ゑｽ｢????ｽｧ?よｷ橸ｽｭ????ｽｧ?ゑｽｶ????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?????????????ｽｦ?る搨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?る搨?????????????ｽｦ?る搨??????????????????????ｽｨ?ゑｽ｢????ｽｧ?よｷ橸ｽｭ????ｽｧ?ゑｽｶ????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?????????????ｽｦ?る搨?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｦ?る搨?????????????ｽｦ?る搨??????????????????????ｽｨ?ゑｽ｢????ｽｧ?よｷ橸ｽｭ????ｽｧ?ゑｽｶ????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?????????????ｽｦ?る搨????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔э?羞?鐔??鐓?鐔э?鐔駈??????????????????鐓?鐔э?鐔駈???????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔э?羞?鐔??鐓?鐔э?鐔駈??????????????????鐓?鐔э?鐔駈???????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔???????????????鐓?鐔????????????????????????鐓?鐔??鐔???鐓?鐔э?羞?鐔??鐓?鐔э?鐔駈??????????????????鐓?鐔э?鐔駈???????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ青???????????ﾃｦﾂ青????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ?ﾃｧﾂ淞ｭ??ﾃｧﾂｶﾂ?????????????????ﾃｧﾂｶﾂ??????????ﾃｦﾂ青??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ青???????????ﾃｦﾂ青????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ?ﾃｧﾂ淞ｭ??ﾃｧﾂｶﾂ?????????????????ﾃｧﾂｶﾂ??????????ﾃｦﾂ青?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ青???????????ﾃｦﾂ青????????????????????ﾃｨﾂ｢ﾂ?ﾃｧﾂ淞ｭ??ﾃｧﾂｶﾂ?????????????????ﾃｧﾂｶﾂ??????????ﾃｦﾂ青????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda8efbe82efbda2efbe823fefbe83efbda7efbe82e6b79eefbdad3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda7efbe82efbdb6efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda6efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귡쓵???????????絶껓쉐絶귡쓵????????????????????絶껓쉔絶귨숱絶괒絶껓쉑絶귝퇍節??絶껓쉑絶귨슐絶괒????????????????絶껓쉑絶귨슐絶괒?????????絶껓쉐絶귡쓵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귡쓵???????????絶껓쉐絶귡쓵????????????????????絶껓쉔絶귨숱絶괒絶껓쉑絶귝퇍節??絶껓쉑絶귨슐絶괒????????????????絶껓쉑絶귨슐絶괒?????????絶껓쉐絶귡쓵?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉐絶귡쓵???????????絶껓쉐絶귡쓵????????????????????絶껓쉔絶귨숱絶괒絶껓쉑絶귝퇍節??絶껓쉑絶귨슐絶괒????????????????絶껓쉑絶귨슐絶괒?????????絶껓쉐絶귡쓵????????????????????????????????????????????? |