同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï¼????????????????????????????????????ï¾ã¤ï¼?ï¾ã¤â???ï¾ã¤ï¼?????????ï¾ã¤ï¼??????ï¾ã¤â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï¼????????????????????????????????????ï¾ã¤ï¼?ï¾ã¤â???ï¾ã¤ï¼?????????ï¾ã¤ï¼??????ï¾ã¤â????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ã¤ï¼????????????????????????????????????ï¾ã¤ï¼?ï¾ã¤â???ï¾ã¤ï¼?????????ï¾ã¤ï¼??????ï¾ã¤â???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽???????????????????????????????????????▽????▽窶?????▽????????????▽?????????▽窶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽???????????????????????????????????????▽????▽窶?????▽????????????▽?????????▽窶????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽???????????????????????????????????????▽????▽窶?????▽????????????▽?????????▽窶???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ?????????????????????????????????????鐓??わ??鐓??も?????鐓??わ??????????鐓??わ???????鐓??も???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ?????????????????????????????????????鐓??わ??鐓??も?????鐓??わ??????????鐓??わ???????鐓??も??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ?????????????????????????????????????鐓??わ??鐓??も?????鐓??わ??????????鐓??わ???????鐓??も?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ：????????????????????????????????????ﾃつ，?ﾃつ‘???ﾃつ：?????????ﾃつ：??????ﾃつ‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ：????????????????????????????????????ﾃつ，?ﾃつ‘???ﾃつ：?????????ﾃつ：??????ﾃつ‘????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ：????????????????????????????????????ﾃつ，?ﾃつ‘???ﾃつ：?????????ﾃつ：??????ﾃつ‘???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc8c3fefbe83e381a4e280983f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4efbc9a3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e280983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇竊숢???????????????????????????????????絶껁겇竊뗾絶껁겇巽쀾??絶껁겇竊숢????????絶껁겇竊숢?????絶껁겇巽쀾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇竊숢???????????????????????????????????絶껁겇竊뗾絶껁겇巽쀾??絶껁겇竊숢????????絶껁겇竊숢?????絶껁겇巽쀾???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇竊숢???????????????????????????????????絶껁겇竊뗾絶껁겇巽쀾??絶껁겇竊숢????????絶껁겇竊숢?????絶껁겇巽쀾??????????????????? |