同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿???????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿???????????????????????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿???????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿???????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿???????????????????????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿???????????????????ï¾?ç« ï½»î¿???ï¾?ç« ï½»î¿??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ?????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ?????????????????????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ?????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ?????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ?????????????????????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ?????????????????????遶??ｻ誧ｿ?????遶??ｻ誧ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試????????????????????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試????????????????????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試????????????????????鐓??腴?鐔試????鐓??腴?鐔試???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ???????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ???????????????????????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ???????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ???????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ???????????????????????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ???????????????????ﾃ?章ｻ???ﾃ?章ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3fefbe833fe7aba0efbdbbee8abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌??????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌??????????????????????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌??????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌??????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌??????????????????????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌??????????????????絶귶塋좑슥杖엌??絶귶塋좑슥杖엌?????????????????????????????????????????????????????????????? |