同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�??????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�??????????????????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�??????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�??????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�??????????????????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�??????????????ｫ�????????ｫ�????????????ｫ�????????ｫ�???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ????????????????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ????????????????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ????????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ??????????????ｫ隘ｭ??????????ｫ隘ｭ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ???????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ???????????????????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ???????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ???????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ???????????????????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ???????????????鐔?キ?????????鐔?キ?????????????鐔?キ?????????鐔?キ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭???????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭???????????????????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭???????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭???????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭???????????????????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭???????????????ｫ襭?????????ｫ襭?????????????ｫ襭?????????ｫ襭????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdabe8a5ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ????????????????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ????????????????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ????????????????節ヨ??????????節ヨ??????????????節ヨ??????????節ヨ?????????????????????? |