同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·???????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·???????????????????????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·???????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·???????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·???????????????????????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·???????????????ヲï¾é«?è¾??「ヲ?ç??ヲï¾é«?ç£???「ヲ?å·??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ????????????????????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ????????????????????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ????????????????ヲ?宣岫?霎???「?ヲ?逞???ヲ?宣岫?逎????「?ヲ?蝓キ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾?????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾?????????????????????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾?????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾?????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾?????????????????????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾?????????????????鐔????莨???鐔?拾?????鐔????脾????鐔?拾????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執???????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執???????????????????????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執???????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執???????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執???????????????????????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執???????????????ヲミ雫?辞??「ヲ?痔??ヲミ雫?磁???「ヲ?執??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbe90e99bab3fe8be9e3f3fefbda2efbda63fe797943f3fefbda6efbe90e99bab3fe7a3813f3f3fefbda2efbda63fe59fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖??????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖??????????????????????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖??????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖??????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖??????????????????????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖??????????????節?풊樂?渦얓?節?쉐?廉볻?節?풊樂?髥???節?쉐?腋랖?????????????????????????????????????????????????????????? |