同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾????????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾?????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾????????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾?????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾????????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾?????ï½?½´ï½¡ï½¾??????ï½?½´ï½¡ï½¾????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スエ?。?セ????????スエ?。?セ??????スエ?。?セ????????スエ?。?セ??????????スエ?。?セ????????スエ?。?セ???????スエ?。?セ????????スエ?。?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スエ?。?セ????????スエ?。?セ??????スエ?。?セ????????スエ?。?セ??????????スエ?。?セ????????スエ?。?セ???????スエ?。?セ????????スエ?。?セ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スエ?。?セ????????スエ?。?セ??????スエ?。?セ????????スエ?。?セ??????????スエ?。?セ????????スエ?。?セ???????スエ?。?セ????????スエ?。?セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従????????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従?????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従????????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従?????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従????????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従?????鐔?輯鐔¥従??????鐔?輯鐔¥従????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ??????????。セ????????。セ??????????。セ????????????。セ??????????。セ?????????。セ??????????。セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ??????????。セ????????。セ??????????。セ????????????。セ??????????。セ?????????。セ??????????。セ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ??????????。セ????????。セ??????????。セ????????????。セ??????????。セ?????????。セ??????????。セ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3fefbd3fbdb4efbda1efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭????????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭?????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭????????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭?????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭????????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭?????節?슈節∽슭??????節?슈節∽슭????????????????????? |