同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿?????????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿?????????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿???????ï§ë ì ¿????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ??????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ??????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ????????躯賠?ソ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????錻???????????錻?????????????錻???????????錻???????????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????錻???????????錻?????????????錻???????????錻???????????錻????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젿???????溜딅젿???????溜딅젿?????????溜딅젿???????溜딅젿???????溜딅젿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젿???????溜딅젿???????溜딅젿?????????溜딅젿???????溜딅젿???????溜딅젿????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌????????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌????????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌??????筌뗫봾誼엌???????????????????????????????????????????????? |