同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾??????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾?????????????????????????????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾??????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾??????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾?????????????????????????????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾??????????????î ??î¥????ï¾???î ??î¥????ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・???????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・??????????????????????????????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・???????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・???????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・??????????????????????????????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・???????????????????蠇??諸・????????蠇??諸・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????鐓????????????????????????鐓?????????????鐓???????????????????????????????????????????????鐓?????????????鐓????????????????????????鐓?????????????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?????????????鐓????????????????????????鐓?????????????鐓???????????????????????????????????????????????鐓?????????????鐓????????????????????????鐓?????????????鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????ヒ????????????????????ヒ?????????ヒ???????????????????????????????????????????ヒ?????????ヒ????????????????????ヒ?????????ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????????ヒ????????????????????ヒ?????????ヒ???????????????????????????????????????????ヒ?????????ヒ????????????????????ヒ?????????ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3fee85833f3fee8da53f3f3f3fefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚?????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚????????????????????????????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚?????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚?????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚????????????????????????????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚?????????????帳귶?欌ㆍ???絶딚??帳귶?欌ㆍ???絶딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |