同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´???¢??????ì´???¢???????????????????????????ì´???¢?î±??¬?????ì´???¢????????ì´???¢?ò¸¯?ºî±èî±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´???¢??????ì´???¢???????????????????????????ì´???¢?î±??¬?????ì´???¢????????ì´???¢?ò¸¯?ºî±èî±?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì´???¢??????ì´???¢???????????????????????????ì´???¢?î±??¬?????ì´???¢????????ì´???¢?ò¸¯?ºî±èî±????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??????????爾???????????????????????????????爾?鉷??汐?????????爾????????????爾?識?ｺ鉷韶ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??????????爾???????????????????????????????爾?鉷??汐?????????爾????????????爾?識?ｺ鉷韶ｱ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾??????????爾???????????????????????????????爾?鉷??汐?????????爾????????????爾?識?ｺ鉷韶ｱ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐???｢??????豐???｢???????????????????????????豐???｢?遽??ｬ?????豐???｢????????豐???｢?鮓ｯ?作沿遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐???｢??????豐???｢???????????????????????????豐???｢?遽??ｬ?????豐???｢????????豐???｢?鮓ｯ?作沿遽?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐???｢??????豐???｢???????????????????????????豐???｢?遽??ｬ?????豐???｢????????豐???｢?鮓ｯ?作沿遽????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23feeb13f3f8eac3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23f3f3f3f3f3f3f3fecb43f3f3f8ea23ff2b88eaf3fbaeeb1e8eeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥???렋??????珥???렋???????????????????????????珥???렋?齋??렗?????珥???렋????????珥???렋?至렞?븜김齋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥???렋??????珥???렋???????????????????????????珥???렋?齋??렗?????珥???렋????????珥???렋?至렞?븜김齋?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珥???렋??????珥???렋???????????????????????????珥???렋?齋??렗?????珥???렋????????珥???렋?至렞?븜김齋????????????????????????????????????????????????? |