同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± í±ì§ì± í³íì± í³í¯ì± í³í????????????????ì± í±ì§ì± í³íì± í³í¯ì± í³í????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± í±ì§ì± í³íì± í³í¯ì± í³í????????????????ì± í±ì§ì± í³íì± í³í¯ì± í³í????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ア?晧ア?嶸ウ嶸霊ア?嶸ウ嶸ッ??嶸ウ嶸??????????????????嶸ア?晧ア?嶸ウ嶸霊ア?嶸ウ嶸ッ??嶸ウ嶸????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ア?晧ア?嶸ウ嶸霊ア?嶸ウ嶸ッ??嶸ウ嶸??????????????????嶸ア?晧ア?嶸ウ嶸霊ア?嶸ウ嶸ッ??嶸ウ嶸????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??煙?豈??轄??豈??轄????轄??????????????????豈??煙?豈??轄??豈??轄????轄??????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??煙?豈??轄??豈??轄????轄??????????????????豈??煙?豈??轄??豈??轄????轄??????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혗챠혳혯챠혳혝????????????????챠혱짝챠혳혗챠혳혯챠혳혝????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짝챠혳혗챠혳혯챠혳혝????????????????챠혱짝챠혳혗챠혳혯챠혳혝????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a0ed98b1eca79decb1a0ed98b3ed9897ecb1a0ed98b3ed98afecb1a0ed98b3ed989d3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨좏삺吏앹콬恁논삒梨좏삾恁?콬恁논삚????????????????梨좏삺吏앹콬恁논삒梨좏삾恁?콬恁논삚????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨좏삺吏앹콬恁논삒梨좏삾恁?콬恁논삚????????????????梨좏삺吏앹콬恁논삒梨좏삾恁?콬恁논삚????????U |