同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????????????????????ì±??????????ì±????????????ì±???????ì±????째ý??????????????ì±??????????ì±????????????ì±???????ì±????째ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????????????????????ì±??????????ì±????????????ì±???????ì±????째ý??????????????ì±??????????ì±????????????ì±???????ì±????째ý??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????????????????????ì±??????????ì±????????????ì±???????ì±????째ý??????????????ì±??????????ì±????????????ì±???????ì±????째ý?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?????????????????????????????????????????????????????ク????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?????????????????????????????????????????????????????ク???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?????????????????????????????????????????????????????ク??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????豈????????????豈???????豈????讌口??????????????豈??????????豈????????????豈???????豈????讌口???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????豈????????????豈???????豈????讌口??????????????豈??????????豈????????????豈???????豈????讌口??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?????????????????????豈??????????豈????????????豈???????豈????讌口??????????????豈??????????豈????????????豈???????豈????讌口?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????????????째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????????????째???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????????????째??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3f3f3f3fecb13f3f3f3feca7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?????????????????????梨??????????梨????????????梨???????梨????吏뫙??????????????梨??????????梨????????????梨???????梨????吏뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?????????????????????梨??????????梨????????????梨???????梨????吏뫙??????????????梨??????????梨????????????梨???????梨????吏뫙??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?????????????????????梨??????????梨????????????梨???????梨????吏뫙??????????????梨??????????梨????????????梨???????梨????吏뫙?????????????????????????????? |