同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾�???????????찾�?????????????????찾�????짹�???????????찾�??????????????찾�??????????????찾�???????????찾�??????????????????????찾�????짹�???????????????W?????????????찾�???????????찾�?????????????????찾�????짹�???????????찾�??????????????찾�??????????????찾�???????????찾�??????????????????????찾�????짹�???????????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??????????????セ????????????????????セ???????ケ?ュ?????????????セ?????????????????セ?????????????????セ??????????????セ?????????????????????????セ???????ケ?ュ????????????????W??????????????セ??????????????セ????????????????????セ???????ケ?ュ?????????????セ?????????????????セ?????????????????セ??????????????セ?????????????????????????セ???????ケ?ュ????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿場?????????????谿場???????????????????谿場??????讌轟沖????????????谿場????????????????谿場????????????????谿場?????????????谿場????????????????????????谿場??????讌轟沖????????????????W?????????????谿場?????????????谿場???????????????????谿場??????讌轟沖????????????谿場????????????????谿場????????????????谿場?????????????谿場????????????????????????谿場??????讌轟沖????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾쩔????????????찾쩔??????????????????찾쩔?????짹청????????????찾쩔???????????????찾쩔???????????????찾쩔????????????찾쩔???????????????????????찾쩔?????짹청????????????????W?????????????찾쩔????????????찾쩔??????????????????찾쩔?????짹청????????????찾쩔???????????????찾쩔???????????????찾쩔????????????찾쩔???????????????????????찾쩔?????짹청????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beeca9943f3f3f3f3feca7b9ecb2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얠찓????????????李얠찓??????????????????李얠찓?????吏뱀껌????????????李얠찓???????????????李얠찓???????????????李얠찓????????????李얠찓???????????????????????李얠찓?????吏뱀껌????????????????W?????????????李얠찓????????????李얠찓??????????????????李얠찓?????吏뱀껌????????????李얠찓???????????????李얠찓???????????????李얠찓????????????李얠찓???????????????????????李얠찓?????吏뱀껌????????????????V??????N??????????????????????????????????? |