同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩???????????쨩????????????????????��?�????????????????�?????????쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩???????????쨩????????????????????��?�????????????????�?????????쨩?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩???????????쨩????????????????????��?�????????????????�?????????쨩????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????ゥ???????????????????????ュ??????????????????????????????????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????ゥ???????????????????????ュ??????????????????????????????????ゥ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????ゥ???????????????????????ュ??????????????????????????????????ゥ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???????????讎????????????????????讎??豌??讎??????????????????讎???????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???????????讎????????????????????讎??豌??讎??????????????????讎???????????讎?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???????????讎????????????????????讎??豌??讎??????????????????讎???????????讎????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩???????????쨩????????????????????쨉?청??쨀?????????????????쨀??????????쨩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩???????????쨩????????????????????쨉?청??쨀?????????????????쨀??????????쨩?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨩???????????쨩????????????????????쨉?청??쨀?????????????????쨀??????????쨩????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8893fecb2ad3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷⅝??????????夷⅝???????????????????夷덢泥??夷??????????????????夷???????????夷⅝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷⅝??????????夷⅝???????????????????夷덢泥??夷??????????????????夷???????????夷⅝????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷⅝??????????夷⅝???????????????????夷덢泥??夷??????????????????夷???????????夷⅝???????????????????????????????????????????? |