同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ë???????????ë«ë???몺몿?????????ë«ë???몷ë«????????????ë«ë???몺ë«???????ë«ë??????????????ë«ë???????????ë«ë???몺몿??????????????ë«ë???몷ë«???몺묯?????????W?????????????ë«ë???????????ë«ë???몺몿?????????ë«ë???몷ë«????????????ë«ë???몺ë«???????ë«ë??????????????ë«ë???????????ë«ë???몺몿??????????????ë«ë???몷ë«???몺묯?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ろｭ????????????ろｭ????ｺ?ｿ??????????ろｭ????ｷ??????????????ろｭ????ｺ?????????ろｭ???????????????ろｭ????????????ろｭ????ｺ?ｿ???????????????ろｭ????ｷ?????ｺ?ｯ?????????W??????????????ろｭ????????????ろｭ????ｺ?ｿ??????????ろｭ????ｷ??????????????ろｭ????ｺ?????????ろｭ???????????????ろｭ????????????ろｭ????ｺ?ｿ???????????????ろｭ????ｷ?????ｺ?ｯ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?覘????????????覊?覘????覈埼??????????覊?覘????覈結?????????????覊?覘????覈埼????????覊?覘???????????????覊?覘????????????覊?覘????覈埼???????????????覊?覘????覈結????覈埼??????????W?????????????覊?覘????????????覊?覘????覈埼??????????覊?覘????覈結?????????????覊?覘????覈埼????????覊?覘???????????????覊?覘????????????覊?覘????覈埼???????????????覊?覘????覈結????覈埼??????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿?????????뫂뭊???몷뫁????????????뫂뭊???몺뫊???????뫂뭑??????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿??????????????뫂뭊???몷뫁???몺묯?????????W?????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿?????????뫂뭊???몷뫁????????????뫂뭊???몺뫊???????뫂뭑??????????????뫂뭊???????????뫂뭊???몺몿??????????????뫂뭊???몷뫁???몺묯?????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebab8a3f3f3f3f3f3f3febab82ebad913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaabaebaabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab82ebad8a3f3f3febaab7ebab813f3f3febaabaebacaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維귣춭???????????維귣춭???紐븍た?????????維귣춭???紐룸쳛????????????維귣춭???紐븍쳥???????維귣춵??????????????維귣춭???????????維귣춭???紐븍た??????????????維귣춭???紐룸쳛???紐븍Н?????????W?????????????維귣춭???????????維귣춭???紐븍た?????????維귣춭???紐룸쳛????????????維귣춭???紐븍쳥???????維귣춵??????????????維귣춭???????????維귣춭???紐븍た??????????????維귣춭???紐룸쳛???紐븍Н?????????V??????N??????????????????????????????????? |