同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì§â????\???룶ì§â????????룶ì§â?????????룶ì§â????\???룶ì§â?????????????????????????????????????????룶ì§â????\???룶ì§â????????룶ì§â?????????룶ì§â????\???룶ì§â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì§â????\???룶ì§â????????룶ì§â?????????룶ì§â????\???룶ì§â?????????????????????????????????????????룶ì§â????\???룶ì§â????????룶ì§â?????????룶ì§â????\???룶ì§â????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?鯛?????\????カ?鯛??????????カ?鯛???????????カ?鯛?????\????カ?鯛???????????????????????????????????????????カ?鯛?????\????カ?鯛??????????カ?鯛???????????カ?鯛?????\????カ?鯛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?鯛?????\????カ?鯛??????????カ?鯛???????????カ?鯛?????\????カ?鯛???????????????????????????????????????????カ?鯛?????\????カ?鯛??????????カ?鯛???????????カ?鯛?????\????カ?鯛?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???????\???襭苦???????????襭苦????????????襭苦???????\???襭苦????????????????????????????????????????????襭苦???????\???襭苦???????????襭苦????????????襭苦???????\???襭苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???????\???襭苦???????????襭苦????????????襭苦???????\???襭苦????????????????????????????????????????????襭苦???????\???襭苦???????????襭苦????????????襭苦???????\???襭苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’?????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’?????????????????????????????????????????룶집’????\???룶집’????????룶집’?????????룶집’????\???룶집’????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f5c3f3f3feba3b6eca791e280993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫???????猷띠쭛巽섫????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫????????????????????????????????????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫???????猷띠쭛巽섫????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫???????猷띠쭛巽섫????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫????????????????????????????????????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫???????猷띠쭛巽섫????????猷띠쭛巽섫???\???猷띠쭛巽섫???????????????????????????????????????????????????????????????????? |