同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵â룵쨵â룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵??????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵â룵쨵â룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵â룵쨵â룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵??????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵â룵쨵â룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ?????オ?オ??オ?オ?????オ?オ??オ竄?」オ?オ笳壱」オ?オツ、?????オ?オ?????オ?オ??オ?オ???????????????????????????オ?オ?????オ?オ??オ?オ?????オ?オ??オ竄?」オ?オ笳壱」オ?オツ、?????オ?オ?????オ?オ??オ?オ????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?オ?????オ?オ??オ?オ?????オ?オ??オ竄?」オ?オ笳壱」オ?オツ、?????オ?オ?????オ?オ??オ?オ???????????????????????????オ?オ?????オ?オ??オ?オ?????オ?オ??オ竄?」オ?オ笳壱」オ?オツ、?????オ?オ?????オ?オ??オ?オ????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻????襭旧┻?襭汲??襭旧┻??襭旧┻造????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻??????????????????????????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻????襭旧┻?襭汲??襭旧┻??襭旧┻造????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻????襭旧┻?襭汲??襭旧┻??襭旧┻造????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻??????????????????????????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻????襭旧┻?襭汲??襭旧┻??襭旧┻造????襭旧┻????襭旧┻?襭旧┻????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵₃룵쨵◈룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵??????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵₃룵쨵◈룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵₃룵쨵◈룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵??????????????????????????룵쨵????룵쨵?룵쨵????룵쨵?룵₃룵쨵◈룵쨵¤????룵쨵????룵쨵?룵쨵????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5e28283eba3b5eca8b5e29788eba3b5eca8b5c2a43f3f3f3feba3b5eca8b53f3f3f3feba3b5eca8b53feba3b5eca8b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤????猷듭㉤?猷듈굛猷듭㉤嗽덈5夷돠}???猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤??????????????????????????猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤????猷듭㉤?猷듈굛猷듭㉤嗽덈5夷돠}???猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤????猷듭㉤?猷듈굛猷듭㉤嗽덈5夷돠}???猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤??????????????????????????猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤????猷듭㉤?猷듈굛猷듭㉤嗽덈5夷돠}???猷듭㉤????猷듭㉤?猷듭㉤????????????????U |