同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â???????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â???????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â?????????룴í¶â?????룴í¶â??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰????????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰????????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????エ嵂カ竰??????エ嵂カ竰??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金?????????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金?????????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金???????????襭危?金???????襭危?金????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟???????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟???????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟?????????룴햶⒟?????룴햶⒟??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e2929f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣??????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣??????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣????????猷댄뼳鎖욣????猷댄뼳鎖욣?????????????????????????????????????????????????? |