同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????ì???????????????Q???X???????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????ì???????????????Q???????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????ì???????????????Q???X???????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????ì???????????????Q???????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????ì?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ァ?????????ァ?ス?ァ???????????????????????Q???X????????????????????????????????????ス?ァ?????????ァ?ス?ァ???????????????????????Q????????????????ス?ァ?????????ァ?ス?ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ァ?????????ァ?ス?ァ???????????????????????Q???X????????????????????????????????????ス?ァ?????????ァ?ス?ァ???????????????????????Q????????????????ス?ァ?????????ァ?ス?ァ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤暑▼????????襤щ⊇襤????????????????????????Q???X???????????????????????????????????襤暑▼????????襤щ⊇襤????????????????????????Q???????????????襤暑▼????????襤щ⊇襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤暑▼????????襤щ⊇襤????????????????????????Q???X???????????????????????????????????襤暑▼????????襤щ⊇襤????????????????????????Q???????????????襤暑▼????????襤щ⊇襤??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????쑆???????????????Q???X???????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????쑆???????????????Q???????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????쑆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????쑆???????????????Q???X???????????????????????????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????쑆???????????????Q???????????????뢽뢧????????뢧뢽뢧???????쑆?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3f3feba2a7eba2bdeba2a73f3f3f3f3f3f3fec91863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猶쎈ˇ????????猶㏓♡猶???????倚낣??????????????Q???X???????????????????????????????????猶쎈ˇ????????猶㏓♡猶???????倚낣??????????????Q???????????????猶쎈ˇ????????猶㏓♡猶???????倚낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猶쎈ˇ????????猶㏓♡猶???????倚낣??????????????Q???X???????????????????????????????????猶쎈ˇ????????猶㏓♡猶???????倚낣??????????????Q???????????????猶쎈ˇ????????猶㏓♡猶???????倚낣????????????????????????????????????? |