同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¬ÖíÎÀ???????????ê¬ÖíÎÀ???ê?·¢??????????ê¬ÖíÎÀ????ê?¥???????????ê¬ÖíÎÀ???ê?´???????ê¬ÖíÎÀ??????????????ê¬ÖíÎÀ???????????ê¬ÖíÎÀ???ê?·¢???????????????ê¬ÖíÎÀ????ê?¥??ê?´?????????W?????????????ê¬ÖíÎÀ???????????ê¬ÖíÎÀ???ê?·¢??????????ê¬ÖíÎÀ????ê?¥???????????ê¬ÖíÎÀ???ê?´???????ê¬ÖíÎÀ??????????????ê¬ÖíÎÀ???????????ê¬ÖíÎÀ???ê?·¢???????????????ê¬ÖíÎÀ????ê?¥??ê?´?????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ﨔タ????????????ヨ﨔タ?????執爾???????????ヨ﨔タ??????磁????????????ヨ﨔タ?????雫????????ヨ﨔タ???????????????ヨ﨔タ????????????ヨ﨔タ?????執爾????????????????ヨ﨔タ??????磁????雫?????????W??????????????ヨ﨔タ????????????ヨ﨔タ?????執爾???????????ヨ﨔タ??????磁????????????ヨ﨔タ?????雫????????ヨ﨔タ???????????????ヨ﨔タ????????????ヨ﨔タ?????執爾????????????????ヨ﨔タ??????磁????雫?????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟐幎寮???????????蟐幎寮???雖?キ「??????????蟐幎寮????雖?・???????????蟐幎寮???雖?エ???????蟐幎寮??????????????蟐幎寮???????????蟐幎寮???雖?キ「???????????????蟐幎寮????雖?・??雖?エ?????????W?????????????蟐幎寮???????????蟐幎寮???雖?キ「??????????蟐幎寮????雖?・???????????蟐幎寮???雖?エ???????蟐幎寮??????????????蟐幎寮???????????蟐幎寮???雖?キ「???????????????蟐幎寮????雖?・??雖?エ?????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3feaad3f8eb78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaacd6edcec03f3f3f3feaad3f8ea53f3feaad3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????員儡括???????????員儡括???圓?렩렋??????????員儡括????圓?렏???????????員儡括???圓?렣???????員儡括??????????????員儡括???????????員儡括???圓?렩렋???????????????員儡括????圓?렏??圓?렣?????????W?????????????員儡括???????????員儡括???圓?렩렋??????????員儡括????圓?렏???????????員儡括???圓?렣???????員儡括??????????????員儡括???????????員儡括???圓?렩렋???????????????員儡括????圓?렏??圓?렣?????????V??????N??????????????????????????????????? |