同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯??????�????\???鶯??????�????????鶯??????�?????????鶯??????�????\???鶯??????�?????????????????????????????????????????鶯??????�????\???鶯??????�????????鶯??????�?????????鶯??????�????\???鶯??????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯??????�????\???鶯??????�????????鶯??????�?????????鶯??????�????\???鶯??????�?????????????????????????????????????????鶯??????�????\???鶯??????�????????鶯??????�?????????鶯??????�????\???鶯??????�????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ????????????????鮓ッ?????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ?????????????????????????????????????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ????????????????鮓ッ?????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ????????????????鮓ッ?????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ?????????????????????????????????????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ????????????????鮓ッ?????????????????鮓ッ????????????\???鮓ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯??????????藏??????蟯???????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯???????????????????????????????????????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯??????????藏??????蟯???????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯??????????藏??????蟯???????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯???????????????????????????????????????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯??????????藏??????蟯???????????藏??????蟯??????\???藏??????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄?????????鶯??????괄??????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄??????????????????????????????????????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄?????????鶯??????괄??????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄?????????鶯??????괄??????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄??????????????????????????????????????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄?????????鶯??????괄??????????鶯??????괄?????\???鶯??????괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f5c3f3f3fe9b6af3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤????????傭??????愿껤?????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤?????????????????????????????????????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤????????傭??????愿껤?????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤????????傭??????愿껤?????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤?????????????????????????????????????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤????????傭??????愿껤?????????傭??????愿껤????\???傭??????愿껤????????????????????????????????????????????????????????????????????? |