同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ?????????????騾オ?ゥ騾?騾オ?ゥ??????????????騾オ?ゥ騾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ?????????????騾オ?ゥ騾?騾オ?ゥ??????????????騾オ?ゥ騾????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ?????????????騾オ?ゥ騾?騾オ?ゥ??????????????騾オ?ゥ騾???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨セ?オ??ゥ?????????????鬨セ?オ??ゥ鬨セ?鬨セ?オ??ゥ??????????????鬨セ?オ??ゥ鬨セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨セ?オ??ゥ?????????????鬨セ?オ??ゥ鬨セ?鬨セ?オ??ゥ??????????????鬨セ?オ??ゥ鬨セ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬨セ?オ??ゥ?????????????鬨セ?オ??ゥ鬨セ?鬨セ?オ??ゥ??????????????鬨セ?オ??ゥ鬨セ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑常週?鐔?????????????薑常週?鐔?┥?薑常週?鐔??????????????薑常週?鐔?┥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑常週?鐔?????????????薑常週?鐔?┥?薑常週?鐔??????????????薑常週?鐔?┥????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薑常週?鐔?????????????薑常週?鐔?┥?薑常週?鐔??????????????薑常週?鐔?┥???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ?????????????騾オ?ゥ騾?騾オ?ゥ??????????????騾オ?ゥ騾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ?????????????騾オ?ゥ騾?騾オ?ゥ??????????????騾オ?ゥ騾????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????騾オ?ゥ?????????????騾オ?ゥ騾?騾オ?ゥ??????????????騾オ?ゥ騾???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3fe9a8beefbdb53fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbdb53fefbda9e9a8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯억슉?節⅝????????????蟯억슉?節⑶㉭?蟯억슉?節⅝?????????????蟯억슉?節⑶㉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯억슉?節⅝????????????蟯억슉?節⑶㉭?蟯억슉?節⅝?????????????蟯억슉?節⑶㉭????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯억슉?節⅝????????????蟯억슉?節⑶㉭?蟯억슉?節⅝?????????????蟯억슉?節⑶㉭???????????????????????????????????????????????????? |