同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·?????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·?????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·?????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·????????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½·?????????????é¹ï½·???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ?????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ?????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ?????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ????????????????????????????????????????????????????????????????髫ケ?キ?????????????髫ケ?キ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻酬??????????????刻酬??????????????????刻酬??????????????刻酬?????????????????????????????????????????????????????????????????刻酬??????????????刻酬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻酬??????????????刻酬??????????????????刻酬??????????????刻酬?????????????????????????????????????????????????????????????????刻酬??????????????刻酬????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????刻酬??????????????刻酬??????????????????刻酬??????????????刻酬?????????????????????????????????????????????????????????????????刻酬??????????????刻酬???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?????????????隹キ?????????????????隹キ?????????????隹キ????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?????????????隹キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?????????????隹キ?????????????????隹キ?????????????隹キ????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?????????????隹キ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?????????????隹キ?????????????????隹キ?????????????隹キ????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?????????????隹キ???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab9efbdb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘?????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘?????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘?????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘????????????????????????????????????????????????????????????????曜뱄슘?????????????曜뱄슘???????????????????????????????????????????????????? |