同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã¦å¯?????éã¦å¯???????éã¦å¯???????????????????????éã¦å¯??????éã¦å¯?????éã¦å¯?????éã¦å¯??????????????????????????????éã¦å¯?????éã¦å¯???????éã¦å¯???????????????????????éã¦å¯??????éã¦å¯?????éã¦å¯?????éã¦å¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã¦å¯?????éã¦å¯???????éã¦å¯???????????????????????éã¦å¯??????éã¦å¯?????éã¦å¯?????éã¦å¯??????????????????????????????éã¦å¯?????éã¦å¯???????éã¦å¯???????????????????????éã¦å¯??????éã¦å¯?????éã¦å¯?????éã¦å¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇???????髏?Θ蟇???????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇??????????????????????????????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇???????髏?Θ蟇???????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇???????髏?Θ蟇???????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇??????????????????????????????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇???????髏?Θ蟇???????????????????????髏?Θ蟇??????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇?????髏?Θ蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ寛?????鐃ユ寛???????鐃ユ寛???????????????????????鐃ユ寛??????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????鐃ユ寛??????????????????????????????鐃ユ寛?????鐃ユ寛???????鐃ユ寛???????????????????????鐃ユ寛??????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????鐃ユ寛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃ユ寛?????鐃ユ寛???????鐃ユ寛???????????????????????鐃ユ寛??????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????鐃ユ寛??????????????????????????????鐃ユ寛?????鐃ユ寛???????鐃ユ寛???????????????????????鐃ユ寛??????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????鐃ユ寛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3fe99083e383a6e5af9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎??????姚껁깺野쌎??????????????????????姚껁깺野쌎?????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎?????????????????????????????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎??????姚껁깺野쌎??????????????????????姚껁깺野쌎?????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎??????姚껁깺野쌎??????????????????????姚껁깺野쌎?????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎?????????????????????????????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎??????姚껁깺野쌎??????????????????????姚껁깺野쌎?????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎????姚껁깺野쌎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |