同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���?????????????���?��?????��????覦�??????????????????????????���?????????????���?��?????��????覦�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���?????????????���?��?????��????覦�??????????????????????????���?????????????���?��?????��????覦�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ?邏?骭サ??????????????骭サ?邏?骭サ??骭サ?骭サ??????骭サ?骭サ?????隕ヲ莨???????????????????????????骭サ?邏?骭サ??????????????骭サ?邏?骭サ??骭サ?骭サ??????骭サ?骭サ?????隕ヲ莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ?邏?骭サ??????????????骭サ?邏?骭サ??骭サ?骭サ??????骭サ?骭サ?????隕ヲ莨???????????????????????????骭サ?邏?骭サ??????????????骭サ?邏?骭サ??骭サ?骭サ??????骭サ?骭サ?????隕ヲ莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????膣??????????????????????荀???????????????????????????????膣???????????????????膣??????????????????????荀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????膣??????????????????????荀???????????????????????????????膣???????????????????膣??????????????????????荀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?紊?錻??????????????錻?紊?錻??錻?錻??????錻?錻?????覦企???????????????????????????錻?紊?錻??????????????錻?紊?錻??錻?錻??????錻?錻?????覦企???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?紊?錻??????????????錻?紊?錻??錻?錻??????錻?錻?????覦企???????????????????????????錻?紊?錻??????????????錻?紊?錻??錻?錻??????錻?錻?????覦企??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe7b48a3fe98cbb3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3f3fe98cbb3fe98cbb3f3f3f3f3fe8a6a6e4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡榮둃凹빡?????????????凹빡榮둃凹빡?凹빡凹빡?????凹빡凹빡????誤╊펯???????????????????????????凹빡榮둃凹빡?????????????凹빡榮둃凹빡?凹빡凹빡?????凹빡凹빡????誤╊펯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡榮둃凹빡?????????????凹빡榮둃凹빡?凹빡凹빡?????凹빡凹빡????誤╊펯???????????????????????????凹빡榮둃凹빡?????????????凹빡榮둃凹빡?凹빡凹빡?????凹빡凹빡????誤╊펯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |