同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»???è²???è¥è½???????????????é»???????æ¿ é??é»????????è²???亮谺?????????????????????é»???è²???è¥è½???????????????é»???????æ¿ é??é»????????è²???亮谺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»???è²???è¥è½???????????????é»???????æ¿ é??é»????????è²???亮谺?????????????????????é»???è²???è¥è½???????????????é»???????æ¿ é??é»????????è²???亮谺????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ???陝ｲ???隘ｭ霓???????????????骭ｻ???????豼?髮??骭ｻ????????雋???莠ｮ隹ｺ?????????????????????骭ｻ???陝ｲ???隘ｭ霓???????????????骭ｻ???????豼?髮??骭ｻ????????雋???莠ｮ隹ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭ｻ???陝ｲ???隘ｭ霓???????????????骭ｻ???????豼?髮??骭ｻ????????雋???莠ｮ隹ｺ?????????????????????骭ｻ???陝ｲ???隘ｭ霓???????????????骭ｻ???????豼?髮??骭ｻ????????雋???莠ｮ隹ｺ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????????????????????羶??????????????莢????篋?虻?????????????????????????????茱?????????????????????????羶??????????????莢????篋?虻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????????????????????????羶??????????????莢????篋?虻?????????????????????????????茱?????????????????????????羶??????????????莢????篋?虻????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???蟲???襭轟???????????????錻???????濠雑??錻????????貊???亮谺?????????????????????錻???蟲???襭轟???????????????錻???????濠雑??錻????????貊???亮谺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???蟲???襭轟???????????????錻???????濠雑??錻????????貊???亮谺?????????????????????錻???蟲???襭轟???????????????錻???????濠雑??錻????????貊???亮谺????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3fe89fb23f3f3fe8a5ade8bd9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3fe6bfa0e99b913f3fe98cbb3f3f3f3f3f3f3f3fe8b28a3f3f3fe4baaee8b0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡??汚깰??蜈?퐶???????????????凹빡??????嚥좈썞??凹빡???????縕둃??雅?갰?????????????????????凹빡??汚깰??蜈?퐶???????????????凹빡??????嚥좈썞??凹빡???????縕둃??雅?갰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹빡??汚깰??蜈?퐶???????????????凹빡??????嚥좈썞??凹빡???????縕둃??雅?갰?????????????????????凹빡??汚깰??蜈?퐶???????????????凹빡??????嚥좈썞??凹빡???????縕둃??雅?갰????????????????????????????????????????????????? |