同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï???¡î??¾¤ç¨¼?°?èï??¡??¡?´ñ½ª?¤?èï??¡???????????????????????????????èï???¡î??¾¤ç¨¼?°???èï???¡î??¾¤ç¨¼?°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï???¡î??¾¤ç¨¼?°?èï??¡??¡?´ñ½ª?¤?èï??¡???????????????????????????????èï???¡î??¾¤ç¨¼?°???èï???¡î??¾¤ç¨¼?°????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï???¡î??¾¤ç¨¼?°?èï??¡??¡?´ñ½ª?¤?èï??¡???????????????????????????????èï???¡î??¾¤ç¨¼?°???èï???¡î??¾¤ç¨¼?°???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫?韵??治??治?ｴｽ蒔?痔?韵??治???????????????????????????????韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫???韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫?韵??治??治?ｴｽ蒔?痔?韵??治???????????????????????????????韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫???韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫?韵??治??治?ｴｽ蒔?痔?韵??治???????????????????????????????韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫???韵???｡??疾､邇ｨ湿?鴫???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ?蓖??｡??｡?奇ｽｪ?､?蓖??｡???????????????????????????????蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ???蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ?蓖??｡??｡?奇ｽｪ?､?蓖??｡???????????????????????????????蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ???蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ?蓖??｡??｡?奇ｽｪ?､?蓖??｡???????????????????????????????蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ???蓖???℃??ｾょｨｼ?ｰ???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????玨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????玨?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????????????????????????????????????????????????????????玨????????????????????玨????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03fe8ef3f3f8ea13f3f8ea13fb4f18ebd8eaa3f8ea43fe8ef3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3fe8ef3f3f3fa1ee3f3f8ebea4e78ea88ebc3f8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寥???√??렱ㅷ렓렯?렟?寥??렊??렊?댓렰렕?렎?寥??렊???????????????????????????????寥???√??렱ㅷ렓렯?렟???寥???√??렱ㅷ렓렯?렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寥???√??렱ㅷ렓렯?렟?寥??렊??렊?댓렰렕?렎?寥??렊???????????????????????????????寥???√??렱ㅷ렓렯?렟???寥???√??렱ㅷ렓렯?렟????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寥???√??렱ㅷ렓렯?렟?寥??렊??렊?댓렰렕?렎?寥??렊???????????????????????????????寥???√??렱ㅷ렓렯?렟???寥???√??렱ㅷ렓렯?렟???????????????????????????????????????? |