同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞý????????èÞý???èÞý?????????????????èÞý?????????????????????????????????????????????????????????????èÞý????????èÞý???èÞý?????????????????èÞý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞý????????èÞý???èÞý?????????????????èÞý?????????????????????????????????????????????????????????????èÞý????????èÞý???èÞý?????????????????èÞý????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÞý????????èÞý???èÞý?????????????????èÞý?????????????????????????????????????????????????????????????èÞý????????èÞý???èÞý?????????????????èÞý???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐?????????鞐????鞐??????????????????鞐??????????????????????????????????????????????????????????????鞐?????????鞐????鞐??????????????????鞐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐?????????鞐????鞐??????????????????鞐??????????????????????????????????????????????????????????????鞐?????????鞐????鞐??????????????????鞐?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐?????????鞐????鞐??????????????????鞐??????????????????????????????????????????????????????????????鞐?????????鞐????鞐??????????????????鞐????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆?????????葆????葆??????????????????葆??????????????????????????????????????????????????????????????葆?????????葆????葆??????????????????葆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆?????????葆????葆??????????????????葆??????????????????????????????????????????????????????????????葆?????????葆????葆??????????????????葆?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葆?????????葆????葆??????????????????葆??????????????????????????????????????????????????????????????葆?????????葆????葆??????????????????葆????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޔ??????????ޔ?????ޔ???????????????????ޔ???????????????????????????????????????????????????????????????ޔ??????????ޔ?????ޔ???????????????????ޔ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޔ??????????ޔ?????ޔ???????????????????ޔ???????????????????????????????????????????????????????????????ޔ??????????ޔ?????ޔ???????????????????ޔ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޔ??????????ޔ?????ޔ???????????????????ޔ???????????????????????????????????????????????????????????????ޔ??????????ޔ?????ޔ???????????????????ޔ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8de94fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????倭뷐???倭뷐?????????????????倭뷐?????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????倭뷐???倭뷐?????????????????倭뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????倭뷐???倭뷐?????????????????倭뷐?????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????倭뷐???倭뷐?????????????????倭뷐????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????倭뷐???倭뷐?????????????????倭뷐?????????????????????????????????????????????????????????????倭뷐????????倭뷐???倭뷐?????????????????倭뷐???????????????????????????????????????????? |