同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG??è¾°T?ç«©ý????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG??è¾°T?ç«©ý????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG??è¾°T?ç«©ý????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG??è¾°T?ç«©ý????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG??è¾°T?ç«©ý????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG??è¾°T?ç«©ý????è¾°T?ç«©ý??è¾°T?ç«©ýG????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G??霎ｰT?遶ｩ?????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G??霎ｰT?遶ｩ?????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G??霎ｰT?遶ｩ?????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G??霎ｰT?遶ｩ?????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G??霎ｰT?遶ｩ?????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G??霎ｰT?遶ｩ?????霎ｰT?遶ｩ???霎ｰT?遶ｩ?G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??腴???莨??腴?G??莨??腴?????莨??腴???莨??腴?G??莨??腴?????莨??腴???莨??腴?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??腴???莨??腴?G??莨??腴?????莨??腴???莨??腴?G??莨??腴?????莨??腴???莨??腴?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??腴???莨??腴?G??莨??腴?????莨??腴???莨??腴?G??莨??腴?????莨??腴???莨??腴?G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竩???辰T?竩?G??辰T?竩?????辰T?竩???辰T?竩?G??辰T?竩?????辰T?竩???辰T?竩?G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竩???辰T?竩?G??辰T?竩?????辰T?竩???辰T?竩?G??辰T?竩?????辰T?竩???辰T?竩?G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰T?竩???辰T?竩?G??辰T?竩?????辰T?竩???辰T?竩?G??辰T?竩?????辰T?竩???辰T?竩?G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3f3f3fe8beb0543fe7aba9fd3f3fe8beb0543fe7aba9fd473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G??渦캴?塋₃????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G??渦캴?塋₃????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G??渦캴?塋₃????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G??渦캴?塋₃????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G??渦캴?塋₃????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G??渦캴?塋₃????渦캴?塋₃??渦캴?塋₃G????????????????????????????? |