同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯?è«é 墾?????????辯??辯?è«é¤??????辯???è?å???????????????????????????????????????????????????辯?è«é 墾?????????辯??辯?è«é¤??????辯???è?å??????????????????????????????????????????????????辯?è«é 墾?????????辯??辯?è«é¤??????辯???è?å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯?è«é 墾?????????辯??辯?è«é¤??????辯???è?å???????????????????????????????????????????????????辯?è«é 墾?????????辯??辯?è«é¤??????辯???è?å??????????????????????????????????????????????????辯?è«é 墾?????????辯??辯?è«é¤??????辯???è?å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｯ?闖ｫ髮?｢ｾ?????????霎ｯ??霎ｯ?闖ｫ鬢??????霎ｯ???陋?蜆???????????????????????????????????????????????????霎ｯ?闖ｫ髮?｢ｾ?????????霎ｯ??霎ｯ?闖ｫ鬢??????霎ｯ???陋?蜆??????????????????????????????????????????????????霎ｯ?闖ｫ髮?｢ｾ?????????霎ｯ??霎ｯ?闖ｫ鬢??????霎ｯ???陋?蜆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ｯ?闖ｫ髮?｢ｾ?????????霎ｯ??霎ｯ?闖ｫ鬢??????霎ｯ???陋?蜆???????????????????????????????????????????????????霎ｯ?闖ｫ髮?｢ｾ?????????霎ｯ??霎ｯ?闖ｫ鬢??????霎ｯ???陋?蜆??????????????????????????????????????????????????霎ｯ?闖ｫ髮?｢ｾ?????????霎ｯ??霎ｯ?闖ｫ鬢??????霎ｯ???陋?蜆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????紜?????????莨??莨??????????莨???????????????????????????????????????????????????????????莨?????紜?????????莨??莨??????????莨??????????????????????????????????????????????????????????莨?????紜?????????莨??莨??????????莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨?????紜?????????莨??莨??????????莨???????????????????????????????????????????????????????????莨?????紜?????????莨??莨??????????莨??????????????????????????????????????????????????????????莨?????紜?????????莨??莨??????????莨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯?菫雅墾?????????辯??辯?菫餓??????辯???蛛?億???????????????????????????????????????????????????辯?菫雅墾?????????辯??辯?菫餓??????辯???蛛?億??????????????????????????????????????????????????辯?菫雅墾?????????辯??辯?菫餓??????辯???蛛?億????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辯?菫雅墾?????????辯??辯?菫餓??????辯???蛛?億???????????????????????????????????????????????????辯?菫雅墾?????????辯??辯?菫餓??????辯???蛛?億??????????????????????????????????????????????????辯?菫雅墾?????????辯??辯?菫餓??????辯???蛛?億????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3fe88fabe99b85e5a2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beaf3f3fe8beaf3fe88fabe9a4933f3f3f3f3f3fe8beaf3f3f3fe89b9b3fe584843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦?午ラ썒罌쐬????????渦??渦?午ラ쨹??????渦???敖쌎壓껤??????????????????????????????????????????????????渦?午ラ썒罌쐬????????渦??渦?午ラ쨹??????渦???敖쌎壓껤?????????????????????????????????????????????????渦?午ラ썒罌쐬????????渦??渦?午ラ쨹??????渦???敖쌎壓껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦?午ラ썒罌쐬????????渦??渦?午ラ쨹??????渦???敖쌎壓껤??????????????????????????????????????????????????渦?午ラ썒罌쐬????????渦??渦?午ラ쨹??????渦???敖쌎壓껤?????????????????????????????????????????????????渦?午ラ썒罌쐬????????渦??渦?午ラ쨹??????渦???敖쌎壓껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |