同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è??????????èµ?»¸???²è???????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è???????????????????????????????????????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è??????????èµ?»¸???²è???????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è??????????èµ?»¸???²è???????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è???????????????????????????????????????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è??????????èµ?»¸???²è???????????èµ?»¸???²è??????\???èµ?»¸???²è??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ??????????襍?ｻｸ???ｲ???????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ???????????????????????????????????????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ??????????襍?ｻｸ???ｲ???????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ??????????襍?ｻｸ???ｲ???????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ???????????????????????????????????????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ??????????襍?ｻｸ???ｲ???????????襍?ｻｸ???ｲ??????\???襍?ｻｸ???ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画??????????莎?燦???画???????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画???????????????????????????????????????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画??????????莎?燦???画???????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画??????????莎?燦???画???????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画???????????????????????????????????????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画??????????莎?燦???画???????????莎?燦???画??????\???莎?燦???画??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe8b53fbbb83f3f3fb2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱??????????壅?뻗???꿱???????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱???????????????????????????????????????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱??????????壅?뻗???꿱???????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱??????????壅?뻗???꿱???????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱???????????????????????????????????????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱??????????壅?뻗???꿱???????????壅?뻗???꿱??????\???壅?뻗???꿱??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |