同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´??æ£?????è°·è´????è°·è´??ç¸???è°·è´??ä½????è°·è´??æ£?????è°·è´????è°·è´??ç¸???è°·è´??ä½??è°·è´???è±???ß???è°·è´???å·½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´??æ£?????è°·è´????è°·è´??ç¸???è°·è´??ä½????è°·è´??æ£?????è°·è´????è°·è´??ç¸???è°·è´??ä½??è°·è´???è±???ß???è°·è´???å·½???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·è´??æ£?????è°·è´????è°·è´??ç¸???è°·è´??ä½????è°·è´??æ£?????è°·è´????è°·è´??ç¸???è°·è´??ä½??è°·è´???è±???ß???è°·è´???å·½??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍??譽?????隹キ雍????隹キ雍??迢ク???隹キ雍??菴????隹キ雍??譽?????隹キ雍????隹キ雍??迢ク???隹キ雍??菴??隹キ雍???閼ア???゚???隹キ雍???蟾ス????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍??譽?????隹キ雍????隹キ雍??迢ク???隹キ雍??菴????隹キ雍??譽?????隹キ雍????隹キ雍??迢ク???隹キ雍??菴??隹キ雍???閼ア???゚???隹キ雍???蟾ス???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ雍??譽?????隹キ雍????隹キ雍??迢ク???隹キ雍??菴????隹キ雍??譽?????隹キ雍????隹キ雍??迢ク???隹キ雍??菴??隹キ雍???閼ア???゚???隹キ雍???蟾ス??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決???罍??????莪決?????莪決???????莪決???篏?????莪決???罍??????莪決?????莪決???????莪決???篏???莪決????????????莪決????綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決???罍??????莪決?????莪決???????莪決???篏?????莪決???罍??????莪決?????莪決???????莪決???篏???莪決????????????莪決????綏???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪決???罍??????莪決?????莪決???????莪決???篏?????莪決???罍??????莪決?????莪決???????莪決???篏???莪決????????????莪決????綏??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈??棚?????谷贈????谷贈??狸???谷贈??但????谷贈??棚?????谷贈????谷贈??狸???谷贈??但??谷贈???脱???ߓ???谷贈???巽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈??棚?????谷贈????谷贈??狸???谷贈??但????谷贈??棚?????谷贈????谷贈??狸???谷贈??但??谷贈???脱???ߓ???谷贈???巽???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈??棚?????谷贈????谷贈??狸???谷贈??但????谷贈??棚?????谷贈????谷贈??狸???谷贈??但??谷贈???脱???ߓ???谷贈???巽??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe6a39a3f3f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe78bb83f3f3fe8b0b7e8b4883f3fe4bd863f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe884b13f3f3fdf933f3f3fe8b0b7e8b4883f3f3fe5b7bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹??汝숢????瘟룩큹????瘟룩큹??鳶륨??瘟룩큹??鵝낣???瘟룩큹??汝숢????瘟룩큹????瘟룩큹??鳶륨??瘟룩큹??鵝낣?瘟룩큹???譽괄??詐???瘟룩큹???藥숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹??汝숢????瘟룩큹????瘟룩큹??鳶륨??瘟룩큹??鵝낣???瘟룩큹??汝숢????瘟룩큹????瘟룩큹??鳶륨??瘟룩큹??鵝낣?瘟룩큹???譽괄??詐???瘟룩큹???藥숫??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟룩큹??汝숢????瘟룩큹????瘟룩큹??鳶륨??瘟룩큹??鵝낣???瘟룩큹??汝숢????瘟룩큹????瘟룩큹??鳶륨??瘟룩큹??鵝낣?瘟룩큹???譽괄??詐???瘟룩큹???藥숫?????????????????????????????????????????? |