同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??????????????????諱???????諱?????????諱????é カ??ï½±???????????????諱???????諱?????????諱????é カ??ï½±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??????????????????諱???????諱?????????諱????é カ??ï½±???????????????諱???????諱?????????諱????é カ??ï½±???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??????????????????諱???????諱?????????諱????é カ??ï½±???????????????諱???????諱?????????諱????é カ??ï½±??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア??????????????????隲ア???????隲ア?????????隲ア????髢??カ???ア???????????????隲ア???????隲ア?????????隲ア????髢??カ???ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア??????????????????隲ア???????隲ア?????????隲ア????髢??カ???ア???????????????隲ア???????隲ア?????????隲ア????髢??カ???ア???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ア??????????????????隲ア???????隲ア?????????隲ア????髢??カ???ア???????????????隲ア???????隲ア?????????隲ア????髢??カ???ア??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫??????????????????茫???????茫?????????茫??????鐔??鐔???????????????茫???????茫?????????茫??????鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫??????????????????茫???????茫?????????茫??????鐔??鐔???????????????茫???????茫?????????茫??????鐔??鐔???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫??????????????????茫???????茫?????????茫??????鐔??鐔???????????????茫???????茫?????????茫??????鐔??鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??????????????????諱???????諱?????????諱????閠カ??ア???????????????諱???????諱?????????諱????閠カ??ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??????????????????諱???????諱?????????諱????閠カ??ア???????????????諱???????諱?????????諱????閠カ??ア???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱??????????????????諱???????諱?????????諱????閠カ??ア???????????????諱???????諱?????????諱????閠カ??ア??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb13f3f3f3fe996a0efbdb63f3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄?????????????????獄괄??????獄괄????????獄괄???搖좑슐??節괄??????????????獄괄??????獄괄????????獄괄???搖좑슐??節괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄?????????????????獄괄??????獄괄????????獄괄???搖좑슐??節괄??????????????獄괄??????獄괄????????獄괄???搖좑슐??節괄??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄괄?????????????????獄괄??????獄괄????????獄괄???搖좑슐??節괄??????????????獄괄??????獄괄????????獄괄???搖좑슐??節괄?????????????????????????????? |