同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????å²³?è¨?????ç???è¨????å²³?è¨????ç«????è¨????å²³?è¨????ç«???????è¨????å²³?è¨?????ç???è¨????å²³?è¨????ç«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????å²³?è¨?????ç???è¨????å²³?è¨????ç«????è¨????å²³?è¨????ç«???????è¨????å²³?è¨?????ç???è¨????å²³?è¨????ç«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????å²³?è¨?????ç???è¨????å²³?è¨????ç«????è¨????å²³?è¨????ç«???????è¨????å²³?è¨?????ç???è¨????å²³?è¨????ç«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險????蟯ｳ?險?????逖???險????蟯ｳ?險????逍ｫ????險????蟯ｳ?險????逍ｫ???????險????蟯ｳ?險?????逖???險????蟯ｳ?險????逍ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險????蟯ｳ?險?????逖???險????蟯ｳ?險????逍ｫ????險????蟯ｳ?險????逍ｫ???????險????蟯ｳ?險?????逖???險????蟯ｳ?險????逍ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????險????蟯ｳ?險?????逖???險????蟯ｳ?險????逍ｫ????險????蟯ｳ?險????逍ｫ???????險????蟯ｳ?險?????逖???險????蟯ｳ?險????逍ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐????????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐????????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐????????????荐????絏?荐?????????荐????絏?荐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????????????????岳??????疫?????????岳??????疫????????????岳????????????????岳??????疫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????????????????岳??????疫?????????岳??????疫????????????岳????????????????岳??????疫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????岳????????????????岳??????疫?????????岳??????疫????????????岳????????????????岳??????疫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3f3fe7983f3f3fe8a83f3f3f3fe5b2b33fe8a83f3f3f3fe796ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇????略끗鼇?????念???鼇????略끗鼇????厭????鼇????略끗鼇????厭???????鼇????略끗鼇?????念???鼇????略끗鼇????厭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇????略끗鼇?????念???鼇????略끗鼇????厭????鼇????略끗鼇????厭???????鼇????略끗鼇?????念???鼇????略끗鼇????厭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼇????略끗鼇?????念???鼇????略끗鼇????厭????鼇????略끗鼇????厭???????鼇????略끗鼇?????念???鼇????略끗鼇????厭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |