同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è???è???è??è????g????????????????????????è???è???è???è??è????g?????????????è???è???è???è??è????g?????????????????????????????????????????è???è???è???è??è????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è???è???è??è????g????????????????????????è???è???è???è??è????g?????????????è???è???è???è??è????g?????????????????????????????????????????è???è???è???è??è????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???è???è???è??è????g????????????????????????è???è???è???è??è????g?????????????è???è???è???è??è????g?????????????????????????????????????????è???è???è???è??è????g????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g?????????????陝???闢???陝???闢??陝????g?????????????????????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g?????????????陝???闢???陝???闢??陝????g?????????????????????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g?????????????陝???闢???陝???闢??陝????g?????????????????????????????????????????陝???闢???陝???闢??陝????g????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????????????????????????g?????????????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????????g????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f3f3f3fe8933f3f3fe89f3f3f3fe8933f3fe89f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????汚???塢???汚???塢??汚????g?????????????????????????????????????????汚???塢???汚???塢??汚????g????????????????????????? |