同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½³?è»?è?èï½´??????????????èï½³?è»?è?èï½´????????????????????èï½³?è»?è?èï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½³?è»?è?èï½´??????????????èï½³?è»?è?èï½´????????????????????èï½³?è»?è?èï½´????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èï½³?è»?è?èï½´??????????????èï½³?è»?è?èï½´????????????????????èï½³?è»?è?èï½´???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ??????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ????????????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ??????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ????????????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ??????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ????????????????????陷奇ｽｳ?陞ｻ?陞?陋幢ｽｴ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????????????鐔????????鐔??????????????????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????????????鐔????????鐔??????????????????????鐔????????鐔????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????鐔????????????????鐔????????鐔??????????????????????鐔????????鐔???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ??????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ????????????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ??????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ????????????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ??????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ????????????????????蜊ｳ?螻?螟?蛛ｴ???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c8aefbdb33fe89ebb3fe89e9f3fe89b9befbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈??????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈????????????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈??????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈????????????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈??????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈????????????????????旿딉슁?梧빡梧욣敖쏉슈???????????????????????????????????????????????????? |