同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³?????è³????ï½´???ï½´???????è³?????è³????ï½´???ï½´?????????????????????è³?????è³????ï½´???ï½´???????è³?????è³????ï½´???ï½´?????????è³?????è³????ï½´???ï½´???????è³?????è³????ï½´???ï½´??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³?????è³????ï½´???ï½´???????è³?????è³????ï½´???ï½´?????????????????????è³?????è³????ï½´???ï½´???????è³?????è³????ï½´???ï½´?????????è³?????è³????ï½´???ï½´???????è³?????è³????ï½´???ï½´??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ???????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ?????????????????????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ???????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ?????????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ???????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ???????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ?????????????????????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ???????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ?????????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ???????闕ウ?????闕ウ?????エ????エ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????????????鐔???鐔????????????????????????????????鐔???鐔??????????????????鐔???鐔????????????????????鐔???鐔??????????????????鐔???鐔??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔??????????????????鐔???鐔????????????????????????????????鐔???鐔??????????????????鐔???鐔????????????????????鐔???鐔??????????????????鐔???鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?????荳????エ???エ???????荳?????荳????エ???エ?????????????????????荳?????荳????エ???エ???????荳?????荳????エ???エ?????????荳?????荳????エ???エ???????荳?????荳????エ???エ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳?????荳????エ???エ???????荳?????荳????エ???エ?????????????????????荳?????荳????エ???エ???????荳?????荳????エ???エ?????????荳?????荳????エ???エ???????荳?????荳????エ???エ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3fe88db33f3f3f3f3fe88db33f3f3f3fefbdb43f3f3fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜??????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜????????????????????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜??????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜????????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜??????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜??????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜????????????????????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜??????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜????????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜??????俉끗????俉끗???節뇜??節뇜?????????????????? |