同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?���?�?�??????�?���?�?�????????????????????�?���?�?�??????�?���?�?�????????�?���?�?�??????�?���?�?�?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?���?�?�??????�?���?�?�????????????????????�?���?�?�??????�?���?�?�????????�?���?�?�??????�?���?�?�?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ???????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ?????????????????????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ???????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ?????????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ???????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ???????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ?????????????????????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ???????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ?????????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ???????閠ウ??閠ウ?驍ェ?閠ウ??閠ウ??閠ウ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳??耳?邪?耳??耳??耳???????耳??耳?邪?耳??耳??耳?????????????????????耳??耳?邪?耳??耳??耳???????耳??耳?邪?耳??耳??耳?????????耳??耳?邪?耳??耳??耳???????耳??耳?邪?耳??耳??耳??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳??耳?邪?耳??耳??耳???????耳??耳?邪?耳??耳??耳?????????????????????耳??耳?邪?耳??耳??耳???????耳??耳?邪?耳??耳??耳?????????耳??耳?邪?耳??耳??耳???????耳??耳?邪?耳??耳??耳??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3fe880b33f3fe880b33fe982aa3fe880b33f3fe880b33f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗??????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗????????????????????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗??????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗????????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗??????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗??????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗????????????????????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗??????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗????????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗??????蘂끗?蘂끗歪₃蘂끗?蘂끗?蘂끗?????????????????? |