同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\??????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\??????????????????????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\??????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\??????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\??????????????????????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\??????????????è\P?????è\I??è\?è\????è\P??è\??è\?è\?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔??????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔??????????????????????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔??????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔??????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔??????????????????????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔??????????????鐔緒襲?????鐔緒終??鐔?鐔????鐔緒襲??鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????I???????????P????????????????????????P???????I???????????P????????????????????????????????????????P???????I???????????P????????????????????????P???????I???????????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P???????I???????????P????????????????????????P???????I???????????P????????????????????????????????????????P???????I???????????P????????????????????????P???????I???????????P?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\???????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\???????????????????????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\???????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\???????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\???????????????????????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\???????????????\???P??????\???I???\??\?????\???P???\???\??\?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3f3f3f3fe85c8f8f8f493f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c8f8f8f503f3fe85c3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛??????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛??????????????????????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛??????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛??????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛??????????????????????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛??????????????瀛룒뢕?????瀛룒뢎??瀛?瀛????瀛룒뢕??瀛??瀛?瀛?????????????????????????????????????????????????????????? |