ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹§??ç¹§ä¸ï½¹?????ç¹§?èéå¼??????ç¹§??ç¹§??????ç¹§?èéå¼?è?????ç¹§???????????????????????????????????ç¹§??ç¹§ä¸ï½¹?????ç¹§?èéå¼??????ç¹§??ç¹§??????ç¹§?èéå¼?è?????ç¹§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹§??ç¹§ä¸ï½¹?????ç¹§?èéå¼??????ç¹§??ç¹§??????ç¹§?èéå¼?è?????ç¹§???????????????????????????????????ç¹§??ç¹§ä¸ï½¹?????ç¹§?èéå¼??????ç¹§??ç¹§??????ç¹§?èéå¼?è?????ç¹§???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ??郢ｧ荳茨ｽｹ?????郢ｧ?陷鷹宦蠑??????郢ｧ??郢ｧ??????郢ｧ?陷鷹宦蠑?陷?????郢ｧ???????????????????????????????????郢ｧ??郢ｧ荳茨ｽｹ?????郢ｧ?陷鷹宦蠑??????郢ｧ??郢ｧ??????郢ｧ?陷鷹宦蠑?陷?????郢ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ??郢ｧ荳茨ｽｹ?????郢ｧ?陷鷹宦蠑??????郢ｧ??郢ｧ??????郢ｧ?陷鷹宦蠑?陷?????郢ｧ???????????????????????????????????郢ｧ??郢ｧ荳茨ｽｹ?????郢ｧ?陷鷹宦蠑??????郢ｧ??郢ｧ??????郢ｧ?陷鷹宦蠑?陷?????郢ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??膵т?鐔?????膵?????綣???????膵??膵??????膵?????綣?????????膵???????????????????????????????????膵??膵т?鐔?????膵?????綣???????膵??膵??????膵?????綣?????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵??膵т?鐔?????膵?????綣???????膵??膵??????膵?????綣?????????膵???????????????????????????????????膵??膵т?鐔?????膵?????綣???????膵??膵??????膵?????綣?????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??繧丈ｹ?????繧?蜑雁弍??????繧??繧??????繧?蜑雁弍?蜑?????繧???????????????????????????????????繧??繧丈ｹ?????繧?蜑雁弍??????繧??繧??????繧?蜑雁弍?蜑?????繧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧??繧丈ｹ?????繧?蜑雁弍??????繧??繧??????繧?蜑雁弍?蜑?????繧???????????????????????????????????繧??繧丈ｹ?????繧?蜑雁弍??????繧??繧??????繧?蜑雁弍?蜑?????繧???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a7e4b888efbdb93f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3f3f3f3f3f3fe7b9a73f3fe7b9a73f3f3f3f3f3fe7b9a73fe89c91e99b81e5bc8d3fe89c913f3f3f3f3fe7b9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚??濚㏛툑節뫙????濚?旿묌썎凉뛁?????濚??濚??????濚?旿묌썎凉뛁旿멅????濚???????????????????????????????????濚??濚㏛툑節뫙????濚?旿묌썎凉뛁?????濚??濚??????濚?旿묌썎凉뛁旿멅????濚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚??濚㏛툑節뫙????濚?旿묌썎凉뛁?????濚??濚??????濚?旿묌썎凉뛁旿멅????濚???????????????????????????????????濚??濚㏛툑節뫙????濚?旿묌썎凉뛁?????濚??濚??????濚?旿묌썎凉뛁旿멅????濚???????????????????????????????????????????????????????????????