同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çï½ë²??çï½ë²????ç???????????????çï½ë²???????????çï½ë²??çï½ë²??????çï½ë²??çï½ë²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çï½ë²??çï½ë²????ç???????????????çï½ë²???????????çï½ë²??çï½ë²??????çï½ë²??çï½ë²?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çï½ë²??çï½ë²????ç???????????????çï½ë²???????????çï½ë²??çï½ë²??????çï½ë²??çï½ë²????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ????遲???????????????遲鯉ｽ躯ｲ???????????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ??????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ????遲???????????????遲鯉ｽ躯ｲ???????????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ??????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ????遲???????????????遲鯉ｽ躯ｲ???????????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ??????遲鯉ｽ躯ｲ??遲鯉ｽ躯ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯?????膈????????????????膈?鐔?覯????????????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯???????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯?????膈????????????????膈?鐔?覯????????????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯???????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯??????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯?????膈????????????????膈?鐔?覯????????????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯???????膈?鐔?覯???膈?鐔?覯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌ｋ벊??筌ｋ벊????筌???????????????筌ｋ벊???????????筌ｋ벊??筌ｋ벊??????筌ｋ벊??筌ｋ벊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌ｋ벊??筌ｋ벊????筌???????????????筌ｋ벊???????????筌ｋ벊??筌ｋ벊??????筌ｋ벊??筌ｋ벊?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌ｋ벊??筌ｋ벊????筌???????????????筌ｋ벊???????????筌ｋ벊??筌ｋ벊??????筌ｋ벊??筌ｋ벊????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3fe7ad8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3fe7ad8cefbd8bebb28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃???嶺뗾??????????????嶺뚳퐢踰둃??????????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃?????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃???嶺뗾??????????????嶺뚳퐢踰둃??????????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃?????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃???嶺뗾??????????????嶺뚳퐢踰둃??????????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃?????嶺뚳퐢踰둃?嶺뚳퐢踰둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |