同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ï½¬????ç«ï½«????ï¾ï½¤??ç«ï½¬?????ç«ï½¬??????????????????????????????????ç«ï½¬????ç«ï½«????ï¾ï½¤??ç«ï½¬?????ç«ï½¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ï½¬????ç«ï½«????ï¾ï½¤??ç«ï½¬?????ç«ï½¬??????????????????????????????????ç«ï½¬????ç«ï½«????ï¾ï½¤??ç«ï½¬?????ç«ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ュ?ャ????遶ュ?ォ?????ゑス、??遶ュ?ャ?????遶ュ?ャ??????????????????????????????????遶ュ?ャ????遶ュ?ォ?????ゑス、??遶ュ?ャ?????遶ュ?ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ュ?ャ????遶ュ?ォ?????ゑス、??遶ュ?ャ?????遶ュ?ャ??????????????????????????????????遶ュ?ャ????遶ュ?ォ?????ゑス、??遶ュ?ャ?????遶ュ?ャ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?習????腴?繍????鐓?鐔??腴?習?????腴?習??????????????????????????????????腴?習????腴?繍????鐓?鐔??腴?習?????腴?習??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?習????腴?繍????鐓?鐔??腴?習?????腴?習??????????????????????????????????腴?習????腴?繍????鐓?鐔??腴?習?????腴?習?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竭ャ????竭ォ????ツ、??竭ャ?????竭ャ??????????????????????????????????竭ャ????竭ォ????ツ、??竭ャ?????竭ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竭ャ????竭ォ????ツ、??竭ャ?????竭ャ??????????????????????????????????竭ャ????竭ォ????ツ、??竭ャ?????竭ャ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3fe7abadefbdab3f3f3f3fefbe82efbda43f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3fe7abadefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?쉬????塋?쉥????絶귨숴??塋?쉬?????塋?쉬??????????????????????????????????塋?쉬????塋?쉥????絶귨숴??塋?쉬?????塋?쉬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋?쉬????塋?쉥????絶귨숴??塋?쉬?????塋?쉬??????????????????????????????????塋?쉬????塋?쉥????絶귨숴??塋?쉬?????塋?쉬?????????????????????????????????????????????????????????????? |