同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ?????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ??????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ??????????????????????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ?????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ??????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ??????????????????????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ?????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ??????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ??????????????????????????????????????????ç§???????ç§??????ç§????ÅÝ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ?????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ??????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ??????????????????????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ?????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ??????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ??????????????????????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ?????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ??????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ??????????????????????????????????????????遘???????遘??????遘????ﾅﾝ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱???????腱??????腱????倒?????????????????????????腱???????腱??????腱????倒??????????????腱???????腱??????腱????倒??????????????????????????????????????????腱???????腱??????腱????倒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱???????腱??????腱????倒?????????????????????????腱???????腱??????腱????倒??????????????腱???????腱??????腱????倒??????????????????????????????????????????腱???????腱??????腱????倒??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腱???????腱??????腱????倒?????????????????????????腱???????腱??????腱????倒??????????????腱???????腱??????腱????倒??????????????????????????????????????????腱???????腱??????腱????倒?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3f3f3fe7a73f3f3f3fc5dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁???????燁??????燁????텟?????????????????????????燁???????燁??????燁????텟??????????????燁???????燁??????燁????텟??????????????????????????????????????????燁???????燁??????燁????텟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁???????燁??????燁????텟?????????????????????????燁???????燁??????燁????텟??????????????燁???????燁??????燁????텟??????????????????????????????????????????燁???????燁??????燁????텟??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燁???????燁??????燁????텟?????????????????????????燁???????燁??????燁????텟??????????????燁???????燁??????燁????텟??????????????????????????????????????????燁???????燁??????燁????텟?????????????????????????? |