同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶?????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶???????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶????çå±ï½£ï½¶???????????çå±ï½£ï½¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶?????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶???????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶????çå±ï½£ï½¶???????????çå±ï½£ï½¶???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶?????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶???????çå±ï½£ï½¶è¸ï½¶????çå±ï½£ï½¶????çå±ï½£ï½¶???????????çå±ï½£ï½¶??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ?????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ???????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ????遏怜続?」?カ???????????遏怜続?」?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ?????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ???????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ????遏怜続?」?カ???????????遏怜続?」?カ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ?????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ???????遏怜続?」?カ雕会スカ????遏怜続?」?カ????遏怜続?」?カ???????????遏怜続?」?カ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔??????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔???????縁州鐔??????????????縁州鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔??????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔???????縁州鐔??????????????縁州鐔???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔??????????縁州鐔区?鐔???????縁州鐔???????縁州鐔??????????????縁州鐔??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ?????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ???????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ????矗呱」カ???????????矗呱」カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ?????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ???????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ????矗呱」カ???????????矗呱」カ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ?????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ???????矗呱」カ踉カ????矗呱」カ????矗呱」カ???????????矗呱」カ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb6e8b889efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79f97e591b1efbda3efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐?????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐???????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐????艶쀥뫏節o슐???????????艶쀥뫏節o슐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐?????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐???????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐????艶쀥뫏節o슐???????????艶쀥뫏節o슐???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐?????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐???????艶쀥뫏節o슐甕됵슐????艶쀥뫏節o슐????艶쀥뫏節o슐???????????艶쀥뫏節o슐??????????????????????????? |