同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª??????????ç?ë¾???ëª???????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª???????????????????????????????????????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª??????????ç?ë¾???ëª???????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª??????????ç?ë¾???ëª???????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª???????????????????????????????????????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª??????????ç?ë¾???ëª???????????ç?ë¾???ëª??????\???ç?ë¾???ëª??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ??????????迚??セ????ェ???????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ???????????????????????????????????????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ??????????迚??セ????ェ???????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ??????????迚??セ????ェ???????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ???????????????????????????????????????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ??????????迚??セ????ェ???????????迚??セ????ェ??????\???迚??セ????ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪??????????牙?랾???됪???????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪???????????????????????????????????????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪??????????牙?랾???됪???????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪??????????牙?랾???됪???????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪???????????????????????????????????????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪??????????牙?랾???됪???????????牙?랾???됪??????\???牙?랾???됪??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f5c3f3f3fe789993feb9ebe3f3f3feb90aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃?????????鉛섫流쐬??惟₃??????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃??????????????????????????????????????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃?????????鉛섫流쐬??惟₃??????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃?????????鉛섫流쐬??惟₃??????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃??????????????????????????????????????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃?????????鉛섫流쐬??惟₃??????????鉛섫流쐬??惟₃?????\???鉛섫流쐬??惟₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |