同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?ç¯???æ?????渦???ï½??æª?æ??ç¯???æ???????æ???????????????Q???X???????????????????????????????????æª?ç¯???æ?????渦???ï½??æª?æ??ç¯???æ???????æ???????????????Q???????????????æª?ç¯???æ?????渦???ï½??æª?æ??ç¯???æ???????æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?ç¯???æ?????渦???ï½??æª?æ??ç¯???æ???????æ???????????????Q???X???????????????????????????????????æª?ç¯???æ?????渦???ï½??æª?æ??ç¯???æ???????æ???????????????Q???????????????æª?ç¯???æ?????渦???ï½??æª?æ??ç¯???æ???????æ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ｪ?遽????譖?????貂ｦ??????豁ｪ?譟??遽????譖???????謦???????????????Q???X???????????????????????????????????豁ｪ?遽????譖?????貂ｦ??????豁ｪ?譟??遽????譖???????謦???????????????Q???????????????豁ｪ?遽????譖?????貂ｦ??????豁ｪ?譟??遽????譖???????謦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ｪ?遽????譖?????貂ｦ??????豁ｪ?譟??遽????譖???????謦???????????????Q???X???????????????????????????????????豁ｪ?遽????譖?????貂ｦ??????豁ｪ?譟??遽????譖???????謦???????????????Q???????????????豁ｪ?遽????譖?????貂ｦ??????豁ｪ?譟??遽????譖???????謦?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?膀???????????羝???鐔?罩?????膀??????????????????????????????Q???X???????????????????????????????????罩?膀???????????羝???鐔?罩?????膀??????????????????????????????Q???????????????罩?膀???????????羝???鐔?罩?????膀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?膀???????????羝???鐔?罩?????膀??????????????????????????????Q???X???????????????????????????????????罩?膀???????????羝???鐔?罩?????膀??????????????????????????????Q???????????????罩?膀???????????羝???鐔?罩?????膀????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?節???曜?????渦???ｏ??歪?染??節???曜???????撓???????????????Q???X???????????????????????????????????歪?節???曜?????渦???ｏ??歪?染??節???曜???????撓???????????????Q???????????????歪?節???曜?????渦???ｏ??歪?染??節???曜???????撓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?節???曜?????渦???ｏ??歪?染??節???曜???????撓???????????????Q???X???????????????????????????????????歪?節???曜?????渦???ｏ??歪?染??節???曜???????撓???????????????Q???????????????歪?節???曜?????渦???ｏ??歪?染??節???曜???????撓?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3fe6b8a63f3f3fefbd8f3f3fe6adaa3fe69f933f3fe7af803f3f3fe69b9c3f3f3f3f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃影????余쏗????歷???節뢃?閭₃如믾?影????余쏗??????儼믾??????????????Q???X???????????????????????????????????閭₃影????余쏗????歷???節뢃?閭₃如믾?影????余쏗??????儼믾??????????????Q???????????????閭₃影????余쏗????歷???節뢃?閭₃如믾?影????余쏗??????儼믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃影????余쏗????歷???節뢃?閭₃如믾?影????余쏗??????儼믾??????????????Q???X???????????????????????????????????閭₃影????余쏗????歷???節뢃?閭₃如믾?影????余쏗??????儼믾??????????????Q???????????????閭₃影????余쏗????歷???節뢃?閭₃如믾?影????余쏗??????儼믾????????????????????????????????????? |