同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë«?????æë«??????????????æë«?????æë«????????????????????????????æë«?????æë«??????????????æë«?????æë«????????????????æë«?????æë«??????????????æë«?????æë«?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë«?????æë«??????????????æë«?????æë«????????????????????????????æë«?????æë«??????????????æë«?????æë«????????????????æë«?????æë«??????????????æë«?????æë«?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證狩ォ?????證狩ォ??????????????證狩ォ?????證狩ォ????????????????????????????證狩ォ?????證狩ォ??????????????證狩ォ?????證狩ォ????????????????證狩ォ?????證狩ォ??????????????證狩ォ?????證狩ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????證狩ォ?????證狩ォ??????????????證狩ォ?????證狩ォ????????????????????????????證狩ォ?????證狩ォ??????????????證狩ォ?????證狩ォ????????????????證狩ォ?????證狩ォ??????????????證狩ォ?????證狩ォ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎뫙?????暎뫙??????????????暎뫙?????暎뫙????????????????????????????暎뫙?????暎뫙??????????????暎뫙?????暎뫙????????????????暎뫙?????暎뫙??????????????暎뫙?????暎뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暎뫙?????暎뫙??????????????暎뫙?????暎뫙????????????????????????????暎뫙?????暎뫙??????????????暎뫙?????暎뫙????????????????暎뫙?????暎뫙??????????????暎뫙?????暎뫙?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3fe69a8eebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予롫쳶?????予롫쳶??????????????予롫쳶?????予롫쳶????????????????????????????予롫쳶?????予롫쳶??????????????予롫쳶?????予롫쳶????????????????予롫쳶?????予롫쳶??????????????予롫쳶?????予롫쳶?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????予롫쳶?????予롫쳶??????????????予롫쳶?????予롫쳶????????????????????????????予롫쳶?????予롫쳶??????????????予롫쳶?????予롫쳶????????????????予롫쳶?????予롫쳶??????????????予롫쳶?????予롫쳶?????????????????????????? |