同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë¢?????æ¬ë¢????????æ¬ë¢???????æ¬ë¢?????æ¬ë¢??????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë¢?????æ¬ë¢????????æ¬ë¢???????æ¬ë¢?????æ¬ë¢?????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë¢?????æ¬ë¢????????æ¬ë¢???????æ¬ë¢?????æ¬ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë¢?????æ¬ë¢????????æ¬ë¢???????æ¬ë¢?????æ¬ë¢??????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë¢?????æ¬ë¢????????æ¬ë¢???????æ¬ë¢?????æ¬ë¢?????????????????????????????????????????????????????????æ¬ë¢?????æ¬ë¢????????æ¬ë¢???????æ¬ë¢?????æ¬ë¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謫ｬ??????謫ｬ?????????謫ｬ????????謫ｬ??????謫ｬ???????????????????????????????????????????????????????????謫ｬ??????謫ｬ?????????謫ｬ????????謫ｬ??????謫ｬ??????????????????????????????????????????????????????????謫ｬ??????謫ｬ?????????謫ｬ????????謫ｬ??????謫ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謫ｬ??????謫ｬ?????????謫ｬ????????謫ｬ??????謫ｬ???????????????????????????????????????????????????????????謫ｬ??????謫ｬ?????????謫ｬ????????謫ｬ??????謫ｬ??????????????????????????????????????????????????????????謫ｬ??????謫ｬ?????????謫ｬ????????謫ｬ??????謫ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擬뢃?????擬뢃????????擬뢃???????擬뢃?????擬뢃??????????????????????????????????????????????????????????擬뢃?????擬뢃????????擬뢃???????擬뢃?????擬뢃?????????????????????????????????????????????????????????擬뢃?????擬뢃????????擬뢃???????擬뢃?????擬뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????擬뢃?????擬뢃????????擬뢃???????擬뢃?????擬뢃??????????????????????????????????????????????????????????擬뢃?????擬뢃????????擬뢃???????擬뢃?????擬뢃?????????????????????????????????????????????????????????擬뢃?????擬뢃????????擬뢃???????擬뢃?????擬뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3fe693aceba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚴щ쥊?????嚴щ쥊????????嚴щ쥊???????嚴щ쥊?????嚴щ쥊??????????????????????????????????????????????????????????嚴щ쥊?????嚴щ쥊????????嚴щ쥊???????嚴щ쥊?????嚴щ쥊?????????????????????????????????????????????????????????嚴щ쥊?????嚴щ쥊????????嚴щ쥊???????嚴щ쥊?????嚴щ쥊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚴щ쥊?????嚴щ쥊????????嚴щ쥊???????嚴щ쥊?????嚴щ쥊??????????????????????????????????????????????????????????嚴щ쥊?????嚴щ쥊????????嚴щ쥊???????嚴щ쥊?????嚴щ쥊?????????????????????????????????????????????????????????嚴щ쥊?????嚴щ쥊????????嚴щ쥊???????嚴щ쥊?????嚴щ쥊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |