同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�?媤??????????????�??�?媤??뤷???�????�??�????�????????????????????????????�??�?媤??????????????�??�?媤??뤷???�????�??�????�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�?媤??????????????�??�?媤??뤷???�????�??�????�????????????????????????????�??�?媤??????????????�??�?媤??뤷???�????�??�????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡セ????ヲ??蟐、??????????????諡セ????ヲ??蟐、???キ????ヲ?????諡セ????ヲ???????????????????????????????????諡セ????ヲ??蟐、??????????????諡セ????ヲ??蟐、???キ????ヲ?????諡セ????ヲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡セ????ヲ??蟐、??????????????諡セ????ヲ??蟐、???キ????ヲ?????諡セ????ヲ???????????????????????????????????諡セ????ヲ??蟐、??????????????諡セ????ヲ??蟐、???キ????ヲ?????諡セ????ヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????紵??襪???????????????????蟾?????????????????????????????????????紵?????????????????????紵??襪???????????????????蟾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?????????????????????紵??襪???????????????????蟾?????????????????????????????????????紵?????????????????????紵??襪???????????????????蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾???뜦??媤??????????????拾???뜦??媤??뤷???뜦?????拾???뜦?????깒?????????????????????????????拾???뜦??媤??????????????拾???뜦??媤??뤷???뜦?????拾???뜦?????깒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拾???뜦??媤??????????????拾???뜦??媤??뤷???뜦?????拾???뜦?????깒?????????????????????????????拾???뜦??媤??????????????拾???뜦??媤??뤷???뜦?????拾???뜦?????깒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3fe5aaa43f3feba4b73f3f3feb9ca63f3f3f3f3fe68bbe3f3f3feb9ca63f3f3f3f3feab9923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦쐬??油??揶}?????????????彦쐬??油??揶}?琉랖??油?????彦쐬??油?????源묦????????????????????????????彦쐬??油??揶}?????????????彦쐬??油??揶}?琉랖??油?????彦쐬??油?????源묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦쐬??油??揶}?????????????彦쐬??油??揶}?琉랖??油?????彦쐬??油?????源묦????????????????????????????彦쐬??油??揶}?????????????彦쐬??油??揶}?琉랖??油?????彦쐬??油?????源묦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |