同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æBê?á}????\???æBê?á}????????æBê?á}?????????æBê?á}????\???æBê?á}?????????????????????????????????????????æBê?á}????\???æBê?á}????????æBê?á}?????????æBê?á}????\???æBê?á}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æBê?á}????\???æBê?á}????????æBê?á}?????????æBê?á}????\???æBê?á}?????????????????????????????????????????æBê?á}????\???æBê?á}????????æBê?á}?????????æBê?á}????\???æBê?á}????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?痾????\???襭苦?痾????????襭苦?痾?????????襭苦?痾????\???襭苦?痾?????????????????????????????????????????襭苦?痾????\???襭苦?痾????????襭苦?痾?????????襭苦?痾????\???襭苦?痾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?痾????\???襭苦?痾????????襭苦?痾?????????襭苦?痾????\???襭苦?痾?????????????????????????????????????????襭苦?痾????\???襭苦?痾????????襭苦?痾?????????襭苦?痾????\???襭苦?痾????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????}????\????B????}?????????B????}??????????B????}????\????B????}??????????????????????????????????????????B????}????\????B????}?????????B????}??????????B????}????\????B????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????}????\????B????}?????????B????}??????????B????}????\????B????}??????????????????????????????????????????B????}????\????B????}?????????B????}??????????B????}????\????B????}????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f5c3f3f3fe6428bea3fe17d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뗪?楔????\???額뗪?楔????????額뗪?楔?????????額뗪?楔????\???額뗪?楔?????????????????????????????????????????額뗪?楔????\???額뗪?楔????????額뗪?楔?????????額뗪?楔????\???額뗪?楔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額뗪?楔????\???額뗪?楔????????額뗪?楔?????????額뗪?楔????\???額뗪?楔?????????????????????????????????????????額뗪?楔????\???額뗪?楔????????額뗪?楔?????????額뗪?楔????\???額뗪?楔????????????????????????????????????????????????????????????????????? |