同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á?????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á?????????????????????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á?????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á?????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á?????????????????????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á?????????????æB?áT??????æB?áTæ¤?T???á????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持?????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持?????????????????????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持?????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持?????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持?????????????????????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持?????????????襭旧?癆k5??????襭旧?癆k5讀盾?k5???瘋持????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????T罎????T??????????????????????????T??????????????T罎????T??????????????????????????????????????????T??????????????T罎????T??????????????????????????T??????????????T罎????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????T罎????T??????????????????????????T??????????????T罎????T??????????????????????????????????????????T??????????????T罎????T??????????????????????????T??????????????T罎????T?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ???????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ???????????????????????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ???????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ???????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ???????????????????????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ???????????????B???ᔂ??T???????B???ᔂ??T椏?????T???ᆎ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b82543f3f3f3f3f3fe6428b8c3fe194828b8254e6a48f823f828b82543f3f3fe1868e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃?????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃?????????????????????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃?????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃?????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃?????????????????????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃?????????????額땶?城굥괫??????額땶?城굥괫濾뢿?굥괫???雪렃????????????????????????????????????????????????????????? |